Май 24

Scorpions

А мы тем временем продолжаем шерстить архивы М&А

Абсолютно случайно попала на глаза обложка альбома Scorpions — Lovedrive. Насколько я помню из далекой юности этот альбом добрался до нас с абсолютно другой обложкой, синий скорпион на черном фоне, но тут как раз нет ничего удивительного.
Даже для Европы 1979 года это слишком откровенно, поэтому пластинку продавали в бумажных конвертах, тут есть эротизм, пошлость, зачатки фотошопа и абсолютно никакой романтики если судить по лицам.

Да и песня послужившая названию альбома именно об этом

My whore’s got wings
We’re taking off
Тут и бранное слово whore (шлюха, блядь)

I stop the car and she gets down
I’d like to show
Why Scorpion got the sting
Да и зачем в остановленной машине ложиться и показывать жало скорпиона?

Но в плане циничности примечательна другая песня в которой так и поется.

She said:»Hey,let’s go, don’t put on show
You’re just another piece
Another piece of meat»

«Не притворяйся, ты всего лишь кусок мяса, еще один кусок мяса»

Хотя в альбоме достаточно романтичных и сентиментальных вещей любимых нашими согражданами: Holiday и Always Somewhere
Всем любви господа


Метки: , ,
Copyright © 2013. All rights reserved.

Опубликовано 24.05.2016 Тятюшкин Максим в категории "Culture", "M&A